Security News Hackers compromise NGINX servers to redirect user traffic BleepingComputer Daniel Bender 04 Feb 2026 A threat actor is compromising NGINX servers in a campaign that hijacks user traffic and reroutes it through the attacker's backend infrastructure.